Time-electronics 1053 Inductance Decade Box User Manual

V1.1 25/01/11 Time Electronics Ltd Botany Industrial Estate, Tonbridge, Kent, TN9 1RH Tel: +44(0)1732 355993 Fax: +44(0)1732 770312 Email: mail@T

10 V1.1 25/01/11 Page | 10 1053 Technical Manual 1053 INDUKTIVITÄTSDEKADE Technisches Handbuch (Deutsch)

11 V1.1 25/01/11 Page | 11 1053 Technical Manual 1. Spezifikation Induktivitätsbereich: 1mH bis 10H Genauigkeit @ 1KHz: +/- 3% Restwiderstand:

12 V1.1 25/01/11 Page | 12 1053 Technical Manual 2. E infuhrung Die 1053 ist eine kompakte, robuste und genaue Induktivitütsdekade, geeignet für

13 V1.1 25/01/11 Page | 13 1053 Technical Manual 3. Garantie und S ervice GARANTIEPERIODE Dieses Gerät unterliegt einer Garantie gegen Defekte i

14 V1.1 25/01/11 Page | 14 1053 Technical Manual CASSETTA DI INDUTTANZA A DECADI 1053 Manual Técnico (Italiano)

15 V1.1 25/01/11 Page | 15 1053 Technical Manual 1. Specifiche Campo di induttanza: da 1mH a 10H Precisione per 1kHz: ± 3% Induttanza finale:

16 V1.1 25/01/11 Page | 16 1053 Technical Manual 2. Funzionamento La cassetta di induttanza a decadi 1053 è compatta, robusta e precisa ed è adat

17 V1.1 25/01/11 Page | 17 1053 Technical Manual 3. Garanzia e Assistenza Tecnica PERIODO DI GARANZIA Questa unità è garantita contro difetti de

2 V1.1 25/01/11 Page | 2 1053 Technical Manual Contents C ontents ...

3 V1.1 25/01/11 Page | 3 1053 Technical Manual 1. Specifications Inductance Range: 1mH to 10H (4 decades) Accuracy @ 1kHz: ± 3% of setting End

4 V1.1 25/01/11 Page | 4 1053 Technical Manual 2. Operation of the 1053 The 1053 is a compact, robust and accurate decade inductance box suitable

5 V1.1 25/01/11 Page | 5 1053 Technical Manual 3. Guarantee & S ervicing Guarantee Period. This unit is guaranteed against defects in materia

6 V1.1 25/01/11 Page | 6 1053 Technical Manual BOÎTE D’INDUCTANCES EN DÉCADES 1053 Manuel Technique (Francais)

7 V1.1 25/01/11 Page | 7 1053 Technical Manual 1. Caractéristiques Techniques Plage d’inductance: 1 mH à 10 H Précision @ 1 kHz: ± 3% Inductan

8 V1.1 25/01/11 Page | 8 1053 Technical Manual 2. Fonctionnement Le 1053 est une boîte d’inductances en décades qui convient à la conception du f

9 V1.1 25/01/11 Page | 9 1053 Technical Manual 3. G arantie et E ntretien PÉRIODE DE GARANTIE Cette unité est garantie contre les défauts et les